通知

通知

通知為人們提供即時(shí)的重要信息和功能。人們能在多種情況下收到通知，例如在鎖屏界面中，或者在使用應(yīng)用時(shí)，或者訪問(wèn)通知中心時(shí)。 通知中心有兩種視圖：通知(Notifications )和今天(Today)。

今天視圖顯示了一組可編輯的部件。今天部件是一個(gè)應(yīng)用擴(kuò)展，顯示了少量及時(shí)和重要的信息或功能，這些信息或功能則是由用戶所關(guān)注的應(yīng)用所提供。舉例來(lái)說(shuō)，日歷部件只顯示了今天的事件。點(diǎn)擊日歷部件中的一個(gè)事件可以喚起日歷應(yīng)用，并打開(kāi)該事件，用戶接下來(lái)可以編輯該事件或管理其他的事件。想要了解更多關(guān)于設(shè)計(jì)今天部件的內(nèi)容，請(qǐng)參見(jiàn)今天部件。

通知視圖會(huì)顯示用戶感興趣的應(yīng)用所發(fā)出的最近通知。用戶可以在設(shè)置(Settings)中來(lái)設(shè)置是否在通知中心顯示該應(yīng)用的通知。 iOS 應(yīng)用可以使用通知來(lái)讓人們知道一些有趣的事情是什么時(shí)候發(fā)生的，例如：

• 收到一條消息
• 事件即將發(fā)生
• 有新的數(shù)據(jù)可下載了
• 某些狀態(tài)發(fā)生了變化

在 iOS8 及之后的版本中，應(yīng)用可以定義用戶在通知中的操作。例如，用戶可以在待辦事項(xiàng)應(yīng)用的通知中就標(biāo)記該事項(xiàng)已完成，而無(wú)需額外打開(kāi)應(yīng)用。 iOS 定義了兩種類型的通知。

• 本地通知(local notification)由應(yīng)用安排待發(fā)送，最終通過(guò) iOS 發(fā)送到同一設(shè)備中，無(wú)論該應(yīng)用當(dāng)前是否正在后臺(tái)運(yùn)行。例如，日歷或待辦事項(xiàng)應(yīng)用可以安排一條本地通知來(lái)提醒人們一個(gè)即將到來(lái)的會(huì)議或者日期。

• 遠(yuǎn)程通知(remote notification)(也稱為推送通知(push notification))是由應(yīng)用的遠(yuǎn)程服務(wù)器通過(guò)蘋果推送通知服務(wù)來(lái)發(fā)送的，這類通知最終會(huì)被推送到所有安裝了該應(yīng)用的設(shè)備。例如，一款在線競(jìng)技類的游戲，用戶可以和其他玩家競(jìng)賽的，可以更新所有玩家的最新?tīng)顟B(tài)。 注意：應(yīng)用擴(kuò)展可能會(huì)要求遠(yuǎn)程通知必須發(fā)送到它的容器應(yīng)用。在這種場(chǎng)景下，容器應(yīng)用常常會(huì)在后臺(tái)運(yùn)行來(lái)處理通知。想要了解更多關(guān)于應(yīng)用擴(kuò)展的內(nèi)容，請(qǐng)參見(jiàn)應(yīng)用擴(kuò)展。

如果當(dāng)你的應(yīng)用正在后臺(tái)運(yùn)行時(shí)收到了本地或遠(yuǎn)程的通知，你就應(yīng)該以你的應(yīng)用所特有的方式將信息傳達(dá)給你的用戶。 為了確保用戶能夠自定義他們的通知體驗(yàn)，你應(yīng)該盡可能多地支持以下的通知類型：

• 橫幅(Banner)
• 警告框(Alert)
• 小氣泡(Badge)
• 聲音(Sound)

注意：在 iOS8 及之后的版本中，你必須對(duì)所有你想發(fā)送給用戶的通知類型進(jìn)行注冊(cè)。當(dāng)你第一次進(jìn)行注冊(cè)動(dòng)作時(shí)，用戶會(huì)遇到一個(gè)警告框，他們可以在其中操作來(lái)決定允許或拒絕所有來(lái)自你的應(yīng)用的通知。不管用戶選擇的結(jié)果是什么，他們應(yīng)始終能訪問(wèn)應(yīng)用的設(shè)置來(lái)更改此項(xiàng)設(shè)置，或者設(shè)置他們想要接收的通知類型。

橫幅(banner)是一個(gè)小而透明的視圖，會(huì)出現(xiàn)在屏幕頂部并在幾秒后消失。用戶還可以看到在鎖屏當(dāng)中的橫幅以及在通知中心中以通知形式出現(xiàn)的橫幅。在橫幅中，iOS 會(huì)顯示通知的內(nèi)容和應(yīng)用的小圖標(biāo)(欲了解更多關(guān)于小圖標(biāo)的內(nèi)容，請(qǐng)參見(jiàn) App Icon)。用戶點(diǎn)擊橫幅來(lái)隱藏顯示并切換到發(fā)送通知的應(yīng)用。

除了默認(rèn)的點(diǎn)擊動(dòng)作之外，當(dāng)用戶輕掃橫幅時(shí),你還可以定義兩個(gè)動(dòng)作按鈕。點(diǎn)擊通知?jiǎng)幼靼粹o來(lái)隱藏橫幅的顯示并啟動(dòng)你的應(yīng)用(可能是在后臺(tái))來(lái)執(zhí)行動(dòng)作。

通知警告框是顯示在屏幕上的標(biāo)準(zhǔn)警告框視圖，需要用戶操作后才會(huì)隱藏。當(dāng)用戶點(diǎn)擊 Options 按鈕后，你需要提供并顯示通知消息以及任何一個(gè)默認(rèn)動(dòng)作，或最多四個(gè)特定動(dòng)作。警告框的背景樣式不能做修改。 當(dāng)用戶點(diǎn)擊警告框中的一個(gè)默認(rèn)或自定義動(dòng)作按鈕時(shí)，iOS 會(huì)同時(shí)隱藏警告框并運(yùn)行你的應(yīng)用(可能是在后臺(tái))。點(diǎn)擊關(guān)閉或確定按鈕會(huì)隱藏警告框而不打開(kāi)應(yīng)用。

小氣泡(badge)是一個(gè)顯示未讀通知數(shù)量的紅色小圓(小氣泡顯示在應(yīng)用圖標(biāo)的右上角)。小氣泡的大小和顏色不能做修改。 橫幅、警告框和小氣泡這三種通知都可以使用自定義或系統(tǒng)提供的聲音。

在通知中謹(jǐn)慎使用具破壞性的動(dòng)作。要確定用戶有足夠的上下文來(lái)避免意想不到的后果。為了幫助用戶區(qū)分你所定義的破壞性動(dòng)作，iOS 會(huì)用紅色來(lái)顯示它。有時(shí)候，在應(yīng)用執(zhí)行破壞性動(dòng)作之前，應(yīng)該請(qǐng)求用戶進(jìn)行確認(rèn)。舉個(gè)例子，如果在鎖屏的橫幅(banner)中提供了一個(gè)破壞性動(dòng)作，那么就應(yīng)確保只有設(shè)備的主人才能執(zhí)行該動(dòng)作(你需要在代碼上實(shí)現(xiàn)這一需求)。

為每個(gè)動(dòng)作按鈕提供自定義標(biāo)題。創(chuàng)建一個(gè)簡(jiǎn)短的標(biāo)題來(lái)描述清楚將要發(fā)生的動(dòng)作。例如，游戲可能會(huì)使用“Play”作為標(biāo)題來(lái)表明，點(diǎn)擊這個(gè)按鈕會(huì)打開(kāi)應(yīng)用來(lái)進(jìn)行游戲。確保標(biāo)題：

• 使用標(biāo)題樣式的大小寫(title-style capitalization)
• 足夠簡(jiǎn)短，能不被截?cái)嗟仫@示在按鈕內(nèi)(也應(yīng)確保測(cè)試各種語(yǔ)言文字的標(biāo)題顯示正常)

不要為同一個(gè)事件重復(fù)發(fā)送通知。用戶可以選擇處理通知項(xiàng)；通知項(xiàng)在用戶未處理前會(huì)一直顯示。如果為同一事件重復(fù)發(fā)送通知，通知中心列表中會(huì)滿是通知，用戶就有可能會(huì)關(guān)閉你的應(yīng)用的通知。

不要在通知消息中包含你的應(yīng)用名稱。自定義信息會(huì)在警告框和橫幅中顯示，也會(huì)在通知中心中以通知的形式顯示。你無(wú)需在自定義信息中顯示你的應(yīng)用名稱，因?yàn)?iOS 會(huì)在顯示信息的同時(shí)自動(dòng)顯示應(yīng)用名稱。 為了使本地或遠(yuǎn)程通知信息更有作用，你應(yīng)該：

• 專注于信息而不是用戶的行為。避免告訴人們點(diǎn)擊哪個(gè)按鈕或如何打開(kāi)你的應(yīng)用
• 足夠簡(jiǎn)短，一兩行就可以顯示完整。較長(zhǎng)的信息對(duì)于用戶來(lái)說(shuō)很難進(jìn)行快速閱讀，也會(huì)造成在警告框中需要滾動(dòng)才能查看完整
• 使用句式大小寫(sentence-style capitalization)，并配以合適的結(jié)束語(yǔ)句符號(hào)?？赡艿臅r(shí)候，可以使用一個(gè)整句 注意：如有必要，iOS 會(huì)縮短你的消息以便能在各種通知發(fā)送樣式下顯示；為了最好的效果，你不應(yīng)主動(dòng)縮減你的消息。

保持小氣泡的內(nèi)容是最新的。當(dāng)用戶注意到新信息時(shí)，即時(shí)更新小氣泡非常重要，這樣用戶就不會(huì)覺(jué)得收到了額外的通知。注意，當(dāng)小氣泡為0時(shí)也會(huì)移除通知中心中所有對(duì)應(yīng)的通知項(xiàng)。

重要：不要使用小氣泡做通知以外的用途。記住，用戶能夠關(guān)閉應(yīng)用的小氣泡，所以你無(wú)法確定他們一定能看到小氣泡中的內(nèi)容。

當(dāng)收到通知時(shí)，提供用戶可以選擇聽(tīng)到的音效。當(dāng)人們沒(méi)有在看屏幕的時(shí)候，可以通過(guò)音效獲取他們的注意。例如，日歷應(yīng)用可能會(huì)在顯示警告框的同時(shí)播放一個(gè)音效來(lái)提醒人們一個(gè)即將到來(lái)的事件。再如，協(xié)作任務(wù)管理應(yīng)用可能會(huì)在小氣泡更新時(shí)播放一個(gè)音效來(lái)告知某個(gè)遠(yuǎn)程協(xié)同的同事已經(jīng)完成了某個(gè)任務(wù)。

你可以提供自定義的音效，或者使用內(nèi)置的警告音。如果你創(chuàng)建了自定義音效，請(qǐng)確保它是簡(jiǎn)短的、有特色的并且是經(jīng)由專業(yè)制作的。(想要了解更多關(guān)于音效的技術(shù)需求，請(qǐng)參閱 Local and Remote Notification Programming Guide 中的 Preparing Custom Alert Sounds。)注意，當(dāng)通知發(fā)送后，你無(wú)法以編程方式來(lái)觸發(fā)設(shè)備的震動(dòng)，因?yàn)橛脩魧?duì)于警告框是否伴隨震動(dòng)擁有支配權(quán)。